翻译服务
Translation service

证件翻译  Translation of documents

证件翻译是指在办理出国(留学、签证、移民等)或回国(上户口、回国工作、领取生育津贴等)业务时,为了保证涉外资料原件与翻译件的一致性,各国使领馆、公检法、工商局、外汇管理局、税务局、劳动局、教育局、公证处、婚姻登记处、派出所等国家机关单位办理相关登记业务时需要有资质的翻译公司盖章证明。

 

多才多译(北京)翻译有限公司的翻译专用章(翻译章备案编号:1101051132***)是经过国家工商局、公安部门备案的合法翻译资质,是国家承认的翻译机构。

 

如果您是出国,我们的翻译文件可以在以下机构使用(包括但不限于)

各国大使馆/领事馆、签证认证中心、国外高校、ACCA考试注册、国外政府等机构。

如:

√ 留学/签证需要翻译毕业证、学位证、成绩单等;

√ 移民需要翻译各类材料;

√ 旅游/探亲/商务签证需要翻译的各类材料;

√ 国外地址认证需要翻译身份证,地址等材料;

√ ACCA需要翻译材料;

√ ......   (更多使用情况请联系客服)

 

如果您是回国,我们的翻译文件可以在以下机构使用(包括但不限于)

工商局、外汇管理局、税务局、劳动局、教育局、公证处、婚姻登记处、派出所等机构。

如:

√ 国外驾照换领中国驾照;

√ 国外出生证明在派出所上户口使用;

√ 国外学历认证存档翻译;

√ 宝宝疫苗记录翻译;

√ 国外公司章程银行开户用翻译;

√ 国外商标授权书/商标证等材料翻译;

√ ......   (更多使用情况请联系客服)

常见问题:
1、 我想翻译出国留学的文件,你们可以翻译吗?

可以,我们是在工商局备案的有正规翻译公司,我们的翻译文件是被各签证中心和使领馆认可的。翻译件上会包含翻译宣誓词、译者全名、联系方式、翻译日期、译者签字等等。

 
2、 如何把文件发给你们?

您用手机拍照发给我们或者是扫描发给我们都可以,拍照的话请保证清晰完整,发送原图。文件可以发到我们微信/QQ或者邮箱,我们的微信/QQ:1325913286,邮箱:dcdytrans@163.com

 
3、 我多久可以拿到翻译件?

如果您的文件数量不多,1个工作日以内就可以完成并发给您电子版,纸质版发顺丰邮寄给您。如果您的文件数量多或者里面有大量的银行流水,一般1-3个工作日可以完成并发给您电子版,具体要根据文件内容协商。

 
4、 你们的翻译资质是有效的吗,如果不被认可怎么办?

我们的翻译专用章(翻译章备案编号:1101051132***)是经过国家工商局、公安部门备案的合法翻译资质,是国家承认的翻译机构。如果我们翻译的文件不被认可,全额退还您的费用。

 
5、 你们能开发票吗?

我们可以开具正规机打发票,默认开增值税普通发票,如需开增值税专用发票须补税费。

 
6、 你们可以办理公证吗?

我们是翻译认证,翻译认证的文件一般用于办理留学、签证、移民或回国等涉外业务。公证是由国家公证处办理的业务。但是有些顾客容易对认证和公证相混淆,建议您咨询清楚再办理,或者直接咨询我们。