🇬🇧英国留学材料翻译清单附模板-攻略

9月开学季，准留学生们是不是都在教务处疯狂打材料？今天吐血整理一份英国硕士申请材料大全，从成绩单到文书细节，一篇搞定！附翻译模板+避坑Tips，建议收藏

Part 1 纸质材料扫描件

 中英文成绩单

中文成绩单需要教务处盖章！⚠️成绩单翻译成英文后加盖翻译章 

在读证明（未毕业同学）

中文原件需要学校抬头信纸打印+学校公章！英文翻译件需要格式与原件一致加盖翻译章

 毕业证&学位证（已毕业同学）

原价彩色扫描+英文翻译版（教务处盖章）

 语言成绩单（如已出分）  

雅思/托福扫描件及翻译件，注意有效期！

 学校信纸

打印推荐信用！至少备5张备用~

护照首页扫描件及翻译件  

有效期至少覆盖开学后6个月！

 实习/工作证明（如有）

中文版+单位盖章信纸，实习内容与专业相关加分！英文版加盖翻译章  

 获奖/论文（如有）

证书扫描+论文链接/收录证明，学术大佬必备！

Part 2 文书材料（决定offer的关键！）

 Personal Statement（PS）  

拒绝模板！突出个人优势+专业匹配度，why school部分要真诚！

 英文简历（CV）

一页精简！教育背景+实习+科研重点标注~

 推荐信×2

学术推荐信优先选专业课教授，职场推荐信需体现能力！

---

 Part 3 其他材料（按需准备）

作品集（艺术/设计类专业）  

官网查格式要求！PDF+作品说明是基础~

特殊材料

研究计划（Research Proposal）、视频自我介绍…按学校要求准备！

---

避坑Tips

1.成绩单翻译件一定要翻译机构盖章！自己翻译无效❌  

2.推荐信用学校/单位官方邮箱提交，别用QQ邮箱！  

3.材料命名格式：姓名+文件类型（例：张三_PS.pdf），避免混乱！  

4.DDL前一周上传，留足时间应对系统崩溃…  

---

希望这篇能帮大家少走弯路，㊗️2024申请季的宝子们都能斩获梦校offer！